burada yasak olan her şeyin orada armağan olduğunu sanan insan düşüncesidir. buradaki alkol orada lezzet açısından aynı zevki verecek şerbettir. ömer hayyam her zamanki gibi yanlış demiştir. allah ona kötülük yapmayacaktır. zira inanan herkes cezasını çekip cennete girecektir. o bağlamda düşünürsek cehennem, cennete giden yoldur. ömer hayyam vari bir tabir ile de, cehennem cennet içindir. o vakit kötü olduğu için allah ona iyilik yapıyor. cennete koymak için cehennemi tattırıyor. öyle saça böyle tarak. yerse.
terminoloji
şerbet : meyvelerin kaynatılması ile oluşan ağdalı kıvamın su ile karıştırılarak içecek haline gelmesi.
