osmanlıca çakma bi dil değildir efendim. osmanlıca farsça ve arap dillerinden de etkilenmiş bi dildir. özbenliğindir. yüzyıllar boyu konuştuğun dildir.
illa başa döneceksek, evrimci değilsen ademle havvanın konuştuğu dile döneceksin. hiç sanmıyorum ki yaradan, kockoca adem ile havvayı şuan konuştuğun dille konuştursun.
hani; adem'in havva'ya; bebeğim ben akşam çocuklarla maça gidecem ok'mi diye sorup havvanın tamam aşkitoşko bay bay, hayde kal selametle o halde diyeceğini sanmıyorum. türkçe değil. ingiizce değil, arapça değil.