ilk defa denenmiş olan bir işin başarıya ulaşması ile kişinin aldığı gazdır olayını anlatan deyiştir. bu gazdan sonra kişi daha fazlasını yapmaya çalışır fakat işler istediği gibi gitmez.
hayatında ilk defa balığa giden kişinin, büyük bir balık tutması ile başlayan durum, kişinin her hafta balığa gitmesine dönüşür.fakat o büyük balığı bir daha zor görür.
