yine de bir ispanyol ingilizcesi değildir. ingilizcenin %60'ı fransızca kökenlidir zaten. ispanyolcanın da latin kökenli bir dil olduğunu düşünürsek aslında ingilizcenin onlara çok da zor gelmemesi gerekir. buna rağmen ispanyolların ingilizceleri kötüdür. students yerine estudiyentes, amazing ya da spectacular yerine espectacular, beautiful yerine bonita demeleri çok sık yaptıkları hatalardandır. genelde ingilizceyi peltek konuşurlar. s, y, p, m, seslerini olduğundan vurgulu konuşurlar.
