yaptığı iş hakkında en ufak bir fikir/öneri belirtemezsiniz, hemen "skerim lan para mı veriyon pezevenk" diye tepki verirler. En ufak eleştiriyi hazmedemezler. Yaptıkları iş sanki onlara zorla yaptırıyor gibidir. Sabır katsayıları minimum düzeydedir. Hoşgörü ise hiç yoktur.
Oyunceviri.com buna güzel bir örnektir. Gönüllü olarak oyunları çeviren bu site; bir üyenin sorduğu "çeviri ne zaman biter abi" gibi bir soru üzerine siteyi kapatmış, tüm devam eden çevirileri durdurmuş, kendince protesto etmiş, "arkadaşlar biz gönüllü çeviriyoruz, moralimiz bozuluyor." diye savunmaya geçmiştir. Çevirme lan. Gören de silah dayıyor sanacak. Hayrına bir iş yapıyorsun, tripten geçilmiyor.
Şahsen bu sitede yazdığım "çok güzel çevirmişsiniz elinize sağlık, yalnız şuradaki şurayı yanlış çevirmişsiniz bilgilendirmek istedim." yorumumdan ötürü süresiz ban yediğim olmuştur.
