"lütfen" demeyi öğrenemediğimizi sanırız ama küçük bir ayrıntıyı hep atlarız.
biz aslında lütfen demeyi konuşmayı ilk söktüğümüz andan itibaren biliriz. biz de lütuf etmek ya da ettirmek bir ekle sağlanabilir. -misin/misiniz? bu ekleri kullandıktan sonra "lütfen" demenin hiç bir lüzümu yoktur.
biz yalnızca -misiniz? ekini kullanmayı öğrenemedik.