aynı zamanda amerikan vatandaşı da olan, litvanya asıllı polonyalı şair, yazar, çevirmen ve eleştirmendir. ikinci dünya savaşı döneminde kaleme aldığı '20 naif şiir' adlı kitabıyla tanınır.
1945-51 yılları arasında 'polonya cumhuriyeti kültür ateşeliği' görevinde de bulunan milosz, 'he defected to the west'(batıyı terk eden adam-1951) ve 'the captive mind' (tutsaklığım-1953) adlı eserleri ile yaptığı ciddi 'anti-stalinist' görüş ve değerlendirmeleriyle dikkat çekmiştir.
milosz, 1961-1998 yılları arasınada 'kaliforniya üniversitesi-slav dilleri ve edebiyatı bölümünde, profesör olarak öğretim üyeliği yapmıştır.
1980 nobel edebiyat ödülü seçiciler kurulu onu bu ödüle layık bulma gerekçelerini şu sözlerle ifade etmişlerdir;
"Ciddi ihtilafların dünyasındaki insanlığın maruz kaldığı durumu, uzlaşmaz akıl sesleriyle gösterdiği için."