zeginliklerden nefret eden kral midasın ormanlara giderek panın mesken tuttuğu mağaralarda yaşadığı anlatılır. ve böylece panla tanışmıştır. ancak pan ile arkadaşlığı midasa pahallıya patlar.
tanrı apollon, kendi müziği ile rekabete kalkışan pan`ın ( apollon lir çalıyor)flütünden dökülen sesleri dinlemekte ısrar ettiği için midası cezalandırır.
olay pan`ın flütünden çıkan nameleri tanrı apollonun yasaklaması ve sonrasında midas buna itiraz ederek bunun haksızlık olduğunu söylemesiyle şekil bulur.
bunun üzerine apollo "güzel müziği ayırt edemeyen kulak insan kulağı olamaz , sana eşek kulağı yakışır" diyerek midasın kullaklarını uzatır içini kıllarla doldurur ve ve kıllara yerinde duramayacağı bir güç verir. kıllar sürekli uzar. sonra bu ayıbını çalışanları görür ve rivayet hızla yayılır. sanırım bir yarışma olayı da mitler arasında vardır. midas apollonın liri ve pan ın flütü arasında tercih yapmak zorundadır ve panı seçer bunun üzerine cezalandırılır.
