--spoiler--
Gece gündüz hayaline dönerim
Bir gece rüyama gir Hacı Bektaş
Günahkârım, günahımdan bezerim
Özüm dâra çektim, sor Hacı Bektaş
--spoiler--
hatayi mahlasıyla türkçe şiiirler de yazmış olan iran hükümdarı. öz be öz azeri türküdür kandisi de. yavuz sultan selim ile atışmaları ve savaşmaları meşhurdur.
savaş öncesi mektuplaşmışlardır. ancak her iki hükümdar, yavuz ve ismail halklarının çoğunluğunu oluşturduğu kesimin ana dilini kullanmaktan kaçınmışlardır.
ismail türkçe, yavuz ise farsça mektuplar göndermiştişr. yavuz un bütün şiirleri farsça, ismail in çoğu şiiri türkçedir.
