Cezaevlerindeki tutuklu ve hükümlülerin mektuplarının okunduğunu gösteren, sakıncalı olmadığını belirten ibaredir. Şafak türküsü'nde şöyle anlatılmıştır bu mevzu;
Bagisla beni güzel annem
Ogul tadinda bir mektup yazamadim diye, kizma bana.
Elleri deysin istemedim,
Gözleri deysin istemedim,
Aglayip kokluyacaktin,
Belki bir ömür tasiyacaktin koynunda.
