aslında kullanımı sapmış bir kelimedir kendileri. herhalde günümüzde nedenini hiç anlamadığım bir şekilde sanırım anlamında kullanılmaktadır. ne yazık ki bu yanlıştır. kelimeye biraz dikkatli bakınca anlaşılacaktır ki herhalde kesinlikle demektir. konuyu örnek tümceyle açıklamak gerekirse:
"dava açmak isteyen kişi herhalde mahkemeye başvurmalıdır." demek istenen şüphesiz ki "sanırım mahkemeye başvurmalıdır" değildir. kişi kim olursa olsun statüsü ne olursa olsun dava açmak istiyorsa illaki mahkemeye başvurmalı demek istenmektedir.
kısaca herhalde kelimesi herhalde kesinlik belirtmelidir.