hayat kurtaran medya oynatıcı. altyazılar, oynayan filme göre 3 saniye geç çıkmaktadır. internette saatlerinizi harcar, altyazı senkronizasyon programını ararsınız fakat ele avuca sığar bir şey bulamazsınız. bulduklarınız işe yaramaz. ve forumun birindeki konuda, aslında tüm çözümün saatlerdir aşağıda filmi açık bekleten gom player'ın kendi içinde olduğunu öğrenirsiniz. yaptığınız alt + e kombinasyonu ile altyazı editörünü açıp altyazı zamanını rahatlıkla ayarlarsınız. gom player artık sizin için bir vazgeçilmez olmuştur.