Öncelikle evrenin bir yöne doğru genişlemediğini, yani bir ''doğru'' olmadığını belirtmeliyiz. Evren bir noktadan genişlemeye başladı ve 3 boyutlu bir uzay söz konusu. Dolayısıyla bizim baktığımız gökyüzünün ters tarafında da, baktığımız yöndeki uzaklıkların söz konusu olduğunu söyleyebiliriz. Yani bir yerlerde, uzaklığı 2 katına çıkaracağız; zira gittiğimiz yönün bir de tersine doğru genişleme var. Bu elimizde dursun.
Diğer yandan evrenin ''şişme dönemi'' dediğimiz dönemde, ışık hızının 3 katı kadar bir hızla genişlediği tahmin ediliyor; bu olasılığın dışında, evrenin şimdiki halini alması pek de mümkün görünmüyor (evrenin genişleme hızını, ışık hızının geçilememesi kuralıyla sınayamıyoruz, zira ekstrem bir olgu). Işık hızının 3 katı demiştik; 13,7 milyar yaşındaki evrenimizi 3 katına çıkarıyoruz ve 41 milyar ışık yılı ifadesine ulaşıyoruz. Bugün gözlemlediğimiz hızlanan genişlemeyle beraber, bu ifade 46,5 milyar ışık yılı oluyor. Ardından, elimizde duran (x2)'yi de işin içine katarsak, 93 milyar ışık yılı gibi bir ifadeye ulaşıyoruz.