aristophanes'in antik öyküsü, aslında fantastik bir kurgulamadır: lysistrata adlı devrimci kadının öncülüğünde toplanıp örgütlenen kadınlar yıllarca süren yunan-ısparta savaşlarına son vermek için kocalarını''ya savaş ya aşk'' ikilemiyle karşı karşıya bırakırlar. kuşkusuz,''savaşma, seviş!'' fenomeninin kaynağı da bu efsanedir.
