trt'nin de türkçe dublajla yayınlamakta olduğu dizi. geum jan di'nin "gom jan di" diye telaffuz edilmesi, boys over flowers'ın "yaban çiçeği" diye türkçeleştirilmesi, özellikle jan di'nin dublaj sesinin bildiğimiz 5 yaşında çocuk sesi olması diziyi berbatlaştıran nedenlerden. orjinalini izleyip buna maruz kalmak insanı diziden soğutuyor.