yunanca bilgelik veya bilgi. sofi amundsen'in adı yunanca sophia'dan gelir.
aynı zamanda aya sofya'nın sophia'sı da aynı kelimedir.
aya sofya: 'kutsal bilgi' demektir.
not: sofi'nin dünyası'nın 2002'de* farklı bir çevirmen
tarafından yapılan yeni çevirisinde romanın adı değiştirilmiştir:
'sofie'nin dünyası olmuştur.
