min, arapçada den dan anlamına gelen bir ek iken, el takısı da arapçanın ingilizcedeki the anlamını veren bir belirlilik takısıdır. okurken ulama yapıldığından arapça - türkçe karması bir cümle olan ünlü min'el aşk'ın mineli ayrı bir kelime zannedilmiştir. cennet incisi falan da değildir.
