uludağ sözlük mobil

türkçe söylenecekse be-me-ve, yok ille almanca söylenecekse be-em-ve biçiminde söylemesi gereken insandır.

bi-em-dabılyu ya da benzeri söyleyişler amerika'nın köpeğiyim ondan ingilizce konuşuyorum demenin bir diğer biçimidir.

sözlük'te ç'yle biten slav adlarını ya da ş'li sözcükleri ingilizce çevrimyazı *yla yazmak da buna bir örnektir.

örn-1: sharapova = şarapova = şerefova
örn-2: stojakovic = stoyakoviç...

(bkz: bilmem anlatabildim mi)

sadaeke 08.12.2012 02:46

0 ...

bmw diyemeyen insan