eğer msn(em-es-en)i biz türkler yapmış olsaydık, isminide atıyorum (Muhteşem Sohbet Neyi) olarak koysaydık kısaltmasını bütün dünya, bizde dahil me-se-ne diye okumak zorunda olacaktı. ancak bırakın biz yapmayı yanından bile geçemediğimiz programı yapan ülkenin dilinde "msn" nasıl yazılıyorsa o şekilde okunması gerekir. yani mesene değil emesen.