Sansürün bu kadar b*kunun çıkmadığı, yayın akışına uydurmak için filmin rastgele 5-10 dakikasının kesilmediği veya 20 dakikada bir araya 10 dakikalık reklamların sokulmadığı ve filmin altında kocca şeritlerle "gtarrak yaz melodi cebine gelsin" reklamlarının olmadığı zamanlarda adi antenden izlenebilen tv kanallarında yabancı film izlemek aslında güzel bir keyifti. Tabi eskiden yapılan dublajlar ve onları seslendirenlerin de büyük payı olsa gerek. Eskiden Alev Sezer'li cehennem silahıyla şimdiki adını bilmediğim ciyak sesli harry potter veledi gibi.Kullanılan dil, tonlama, sesin karakterle örtüşmesi bu bakımdan çok çok önemlidir diye düşünmekte ve bu anlamda iyi örnekler olarak pulp fiction, the big lebowski veya get carter gibi örnekleri ileri sürmekteyim.
