sözlük özgürlüğü öğretiyor; özgürlük sözcüğünü, sanaldan somuta indiriyor ama bunu yine sanalda yapıyor.
sözlük insana yazı disiplini kazandırıyor,
sözlük ezberden atıp tutmayı değil, görüşlerini bir yerlere dayandırmayı öğretiyor;
sözlük insana fiziki ya da sanal olan diğer sözlükleri kullanmayı öğretiyor; yani iyi bir sözlük yazarı aynı anda bir kaç sözlüğe durmaksızın başvurandır; sözlük yazarı sözlük canavarı sayılır aslında.
iyi bir sözlük yazarı sözlüğün kendisini yönetmesine izin vermez, bilir ki yönetim karşılıklıdır, bilir ki yönetimin makbul olanı yukarıdan aşağı değil, aşağıdan yukarı olandır.