gezginlerin, gemicilerin ve tüccarların çeşitli nedenlerle sürekli ilişki içine girdikleri yerli halklarla karşılıklı anlaşmalarını sağlamak amacıyla oluşmuş karışık dillere denir. özellikle sömürgeciliğin geliştiği çağlarda avrupa devletlerinin denizaşırı bölgelerinde oluşmuştur.
