yunan mitlerindeki karşılığı, yaşam ağacının yeraltındaki köklerini kesmek suretiyle dünyanın ağaçla bağlantısını kesmeye çabalamaktadırlar.
ne var ki, yecüc ve mecüc'ün zülkarneyn seddini yiye yiye bitirmemelerine sebep olan, kendini yenileyebilme gücü, bu ağaç için de geçerlidir. ve karakoncoloslar, her yılın ocak altısından itibaren görevlerine yeniden başlarlar.
