bir ekleme daha yapalım :
şimdi yayınlanan kanald çocuk' ta susam sokağı varmış orada manav, terzi, tamirci yoktur tırt bir üründür, bizim aslında özdeşleştiğimiz biraz da bizim gibi canlı kanlı insanların da orada olmasıydı o yüzden bundan yıllar önce yapılan trt susam sokağı her zaman bir adım öndedir. şimdiki seslendirmeler de karaktere oturmaz trt seslendirmesi ise tam oturur.
trt seslendirmelerini yapan sanatçılar :
edi altan erkekli
büdü köksal Engür,
Kırpık Erdinç Doğan,
Kurbağacık Sungun Babacan,
kurabiye canavarı savaş tamer
ve daha sayamadığım karakterler ve seslendirenler *
bu seslendirme işi önemlidir azizim mesela hala alf karakterini seslendiren rahmetli müşfik kenter' i kim unutabilmiştir içimizde. *
bu programın bizde bir etkisi de itici gücüdür mesela ben kurabiyeyi hiç sevmezdim hala da sevmem ama kurabiye canavarı bunu yediği için kurabiyeyi her elime aldığımda ''bu kurabiyede canavar ne buluyor da yiyor ya'' deyip yememdir, komşunun çocuğu benden beterdi ''anne kurabiyeleri sakla kurabiye canavarı yiyecek'' deyip annesine haber vermesiydi. böyle bir yapımdır bu yapım.
burdan şu sonucu da çıkartıyoruz kardeşim, abd' de tutan herhangi çizgi film veya filmin açık hava müzesi olarak platosu inşa edilir, yıllar önce o yapımları izleyen çocuk yıllar sonra büyüdüğünde o platoyu gezsin, görsün diye. Örnek jurassic park, disney land vb.
bizde şimdi aramaya kalksan bir susam sokağı bulamazsın çünkü plato oluşturma anlayışı oluşmamıştır hala.
(bkz: göremediklerinizi gördüm), (bkz: ince detaycı yazar) *
bu program devlet-çocuk ilişkisinde derstir, bu program 69' ların Sesame Street' inin bence türkiye' deki en iyi uyarlamasıdır, şimdiki uyarlamalar bir tırt.
