Harf devriminin başka; kültür yozlaşmasının, batılılaşmayı göte başa sürmenin başka olduğunu bilmeyen yazarların, bilcümle uludağ sözlüğe doluştuğunu tespit etmemize yarayan yalan yanlış önermedir.
Kültür ve edebi kopukluğun nedeni harf inkilabı değil, batılılaşmayı götümüzden anladığımızdır. Cumhuriyet sonrası edebi akımlar, köklerine bağlı kalmamış, batı edebiyatını ve kültürünü kopyalama yoluna gitmişlerdir. Yazılı edebiyat olsun, tiyatro olsun, sinema olsun** zaten batı kültürünün ürünleri olduğu için, işlenilen konular ve kurgular da zaten batı edebiyatının iyi birer taklididir. Edebi değeri var mıdır, evet vardır. Şu sıralar yaşadığımız kültür yozlaşmasının esas kaynağı da budur. Köklerine bağlı kalmış olanlar için iran edebiyatı ve sineması örnek gösterilebilir ki, her dönemde, her festivalde ödül almış, takdir toplamış ürünler sunarlar. Ancak iran kültürünün yozlaşmamasının nedeni, arap harflerine bağlılığı değil, kültürlerine bağlılıklarıdır.