20. yüzyıl Türk entelektüellerinin en donanımlılarından biri olan yazar ve düşünür Cemil Meriç (1916-1987), 1955'te birkaç yıldan beri görme gücü azalmış gözlerini temelli kaybeder. Türkiye'deki muayene ve incelemelerden hiçbir sonuç alınamaz. Fransızca okutmanı olduğu istanbul Üniversitesi , kendisini son bir ümit olarak Fransa'ya gönderir. O yıllarda Fransa'nın göz hastalıkları dalında bir numaralı uzmanı olarak bilinen bir doktorun çalıştığı hastaneye yatırılır. Doktor, Cemil Meriç'e gerekli muayene ve inceleme için ancak bir hafta sonrasına gün verebilmiştir. Bu doktor, Meriç'e randevu verdiğinin ertesi günü hastanenin bir koridorundan geçerken kulağına, o güne kadar az duyduğu güzellikte ve düzgünlükte bir Fransızcayla konuşulan cümleler takılır. " Kimdir bu konuşan şahıs ? " diye sorar. ilgililer cevap verirler: " Efendim, sizin dün kendisine bir hafta sonrası için muayene randevusu verdiğiniz Cemil Meriç adlı Türk! " Doktor hemen karar değiştirir, " Ben, dilimi bu kadar mükemmel konuşan birini muayene etmek için bir hafta bekletemem, derhal getirin ! " der.
