bu lafın altındaki bilinçaltının ve erkeklerin kafasını karıştıran hatun mu, bayan mı avrat mı?... diyelim kargaşasını yaratan zihniyettir. bu öyle sinsice işlemiş bir zihniyettir ki din, gelenek-görenek gibi etkenlerinde katkısıyla artık bu durumu normalmiş gibi karşılıyoruz. kısaca kimseleri sıkmadan açıklayalım dilimiz döndüğünce. şöyle ki;
cinsiyeti temsil etmesi gereken ''kadın'' kelimesi cinselliği yaşamış dişiyi çağrıştırdığı için bu kelimeyi kullanmak kamusal alanda ve sokakta kullanılmaktan kaçınıldı. yerine yumuşatılmış ''bayan'' kelimesi kullanıldı. bayan memur, bayan voleybol takımı... gibi her alanda kadın kelimesini kullanmaktan kaçınıldı. bu öyle birdenbire olmadı yavaş yavaş alıştırıldık biz buna. gitgide dogmaların etkisinde yaşayan, dini bilmeyen hacılardan-hocalardan öğrenen insanların önderliğinde çarpıkça ve gitgide muhafazakarlaşan bir toplum haline geldik.
şimdi (bkz: ne diyem mahmut mu diyem.) türünden serzenişlerde bulunanlara 21. yy'da kadın bedeni üstünden siyaset yapanlara, kadın kelimesini bile kullanmaktan kaçınan örümcek beyinlilere uymayıp doğru kelimeyi kullanmalarını tavsiye ediyorum/ediyoruz.
