osmanlı'nın, avrupa'ya uzanan hayat damarlarını keserek bir anlamda sonunu hazırlayan birinci balkan savaşı sırasında, bulgar asıllı bir binbaşının türk köylerinde, özellikle kadın ve genç kızlar üzerindeki mezalimini oldukça etkileyici tasvirlerle anlatan bir ömer seyfettin romanıdır.
- kesinlikle bir çocuk romanı değildir!
kahramanlarının pedofilik eğilimleri sebebi ile ilkokul, hatta ortaokul çocuklarına okutulmasında dahi sakıncalar olduğu çocuk psikiatristleri tarafından ısrarla dile getirilmesine karşın, diğer bir eseri olan 'bomba' gibi milli eğitim müfredatında ortaokul seviyesinde okutulması önerilen kitaplar arasında bulunmaktadır.
