aslinda ihalenin msn e kalmasi durumudur. Internet sohbet programlari ciktigi gunden beri dil yozlasmasi goruluyor. Soyleki; Irc, icq, msn messenger ve turevleri, turkiye'de sirasiyla kullanilan programlardir ve ulkemizde yayginlastigi ilk zamanlardan beri kisaltmalar olsun ingilizce olumsuz ceviriler olsun dilimizin altini inceden inceden oymustur. Ancak ihalesi msn messenger'a kalmistir. Sebebi, turkiye'de internet kullanimi yayginlastigi zaman msn messenger en cok kullanilan sohbet programi olusudur. Yani, bunun programla alakasi yoktur, kaldi ki msn messenger'da komik de olsa turkce ceviriler mevcuttur. Sacma sapan olan asl pls ile baslayip cam e kadar uzanan dangalakliktir.
