Espirileri türkçeye birebir çevrildiğinde çok salakça görünen dildir. Oysa o espirileri bir alman gibi dinlediğimde yerlere yatıyorum.
Almanca, alman halkının ruh hali ile birebir bağlıdır. Almanca öğrenebilmek için öncelikle bir alman gibi düşünmeyi öğrenmelisiniz. Mantık yapısı çok farklıdır.
Çok kaba olduğu iddia edilmektedir ancak sorgulamalar dahi belli bir nezaket çerçevesinde yapıldığından bu iddianın tam tersi geçerlidir.
En sert nazi subayı dahi düşmanına "sen" diye hitap etmez.
Öğrenmenin kimseye bir zararının olmayacağı bir dildir.
(bkz: sözlükteki almancılar)
