''din, dil, ırk ayrımı gözetmeksizin ihtiyacı olan herkese yardım edeceğim.'' kısmı, hükümet politikaları ve yaşam koşulları nedeniyle ''parası ve sosyal güvencesi olan kişilere hizmet verirken elimden geleni ardıma koymayacağım.''a dönüşmüş olan doktor yeminidir.