ama malesef günümüzde herkesin isminin yanına getirilerek , ağızlara pelesenk olmuş kelimelerden biri olmuş sadece. artık her önüne gelene, tanıdık tanımadık canım diyenler var.
bir diğer anlamı söylendikçe azalan, samimiyetten uzak kelime için; (bkz: aşkım)