coşkun ırmak rejisiyle ankara dt' de sahnelenirken, ''şaibeli'' bir şekilde ankara dt müdürü kemal başar tarafından repertuardan kaldırılan aristophanes oyunu.
bahsi geçen ''şaibeli'' tutum için rejisör coşkun ırmak:
''erotizmin işlenmesi ve benim siyasi yorumum, oyunun repertuardan kaldırılmasına sebep olmuştur''
diyerek, türkiye' de çalışan bir rejisörün başına gelebilecek içler açıcı -kısıtlayıcı- durumu gözler önüne sermiştir.