Ikrabismi rabbikellezî "halak" yazdım ancak tartışmalı olduğu için (halaka) ile verilir...
diğerinde de alak ve alakın vardır.
şimdi bu anlam değiştirmez deyu çamura yatılacak ama arapça metin bütünlüğünü altüst eden iki minik detay...
suçu dine atmıyoruz. bu suredeki "oku" alegorisinin kitap okumak anlamına gelmediğini, kalemin de yazmak için kullandığımız "kalem" olmadığını anlatmaya çalışıyoruz ama nafile.
