yanlış duyulmuş/anlaşılmış/uydurulmuş söz öbeği.denizcilikte "balast gemi" diye bir tabir yoktur.balast; boş bir geminin fırtınada/rüzgarda aşırı yalpa sonucu alabora olmasınısı/savrulmasını önlemek için dip tanklarına alınan deniz suyudur.yani durum balastlı gemi olabilir ancak.