dramatizasyonu tuhaf ayrıntılarda gizlidir. örneğin, yaşları 10 yaşından ufak; el ve parmakları olması gerekenden daha küçük kız çocuklarının bir kısmı hayatta kalabilmişlerdir. zira, bu çocukların elleri alman lojistik sanayiinde kullanılacak kurşunları taşımak için biçilmiş kaftandı.
bunla beraber, "yahudi soykırımı" tabiri, eksik bir adlandırmadır. yahudilerin yanısıra; ari ırk'ın prestijini gölgelediği gerekçesi ile; homolar, dindarlar, entelektüeller, romen menşeili vatandaşlar, slavlar, ve hatta zihinsel engelliler gibi, onlarca etnik, dini ve sosyal grup katledilmişti. bu 6 milyonluk rakamda, yahudiler en büyük parsayı almışlardı.
