Sanki türkçe yazılsa vatandaş haklarını anlayacak ve koruyabilecek, zaten hukuk bu kadar basit bir şey, birinin hakkını araması savunma yapması bu kadar kolay. Türk hukuk tarihine bakıldığında ne yapılacak bu kaynaklar osmanlıca vatandaş anlamıyor diyerek kenara mı atılacak. Emin olun kimsenin hava yakalama kaygısı yok sorun türkçenin maalesef osmanlıca kadar zengin olamayışı.Buyursunlar çevirsinler mütemmim cüz kelimesini türkçeye tam karşılayan kelime varsa hepsini türkçeleştirsinler.
