Willy Wonka: Sizler biraz kısasınız öyle değil mi?
Violet: Evet. Çünkü biz çocuğuz.
Willy Wonka: Bu bir bahane değil. Ben hiç bir zaman bu kadar kısa olmadım.
Mike Teavee: Bir zamanlar öyleydin.
Willy Wonka: Hayır değildim. Neden mi? Çünkü ben her zaman kafamın üstüne bir şapka koyardım.