bir erkeğin, bir kıza yaklaşırken yaptığı yavşaklıktır. ya da sevgilisinden yeni ayrılmış bir kızın, en yakınındaki erkeklerle arkadaş ve dert ortağı olma arzusunun yanında kırmızı kurdale ile o erkeğe iliştirdiği "sen sadece benim dert ortağımsın, sakın bana sarkma çünkü olmaz" demek istemesidir.
her türlüsü ibnelik, yavşaklık, gevşekliktir. kız ile erkek çok iyi arkadaş olabilirler, fakat kanka denen şey hemcinslere özgüdür.
