mr and mrs brown ingilizcesiyle yapılamayacak olandır.
shakespeare'in soneleri ilk bakışta soğuk gelebilir örneğin.
doğu insanı ağır ağıt yakar, çünkü batılılar kadar gaddar bir kültüre sahip değildir. gaddarlık ağır gelmesin; ölüm kültü batıda doğudan çok önce yer etmiş; bu sebepledir sorun.
doğulular için insan kaybetmek, daha ağır, daha acılı bir süreçtir. çünkü, günümüzde de, insanların kendini gerçekleştirme adımının en önemli sembolü soydur. batı bunu maslov'la güzelce formülize etmiştir.
huntington haltetmiş. medeniyetler çatışmaz. bir ağıtın ruhunu, koşullar aynı olduğunda hem doğu, hem batı anlar...
