Daha önce bir çocuğun gözünden Yahudilere yapılanları başka bir yazar yazmadıysa gerçekten tebrik etmek lazım, iyi güzel düşünmüş bir çocuğun gözeünden yapılanları okumak çok farklı duyguları tattırıyor insana... Kitabın isminin Boyalı Kuş olması bile yaratıcı zekanın dibine vurmak demektir. Bir çocuk gözünden yapılan insanlık dışı olayları en güzel şekilde anlatmıştır.