azerbaycanın kelime anlamı ateş ülkesidir ki oğuz türkleri azerbaycan a yerleşmeden önce azerbaycan da ateşe tapan mecusiler yaşardı. gerek kuzey; gerek güney azerbaycanlı türk kardeşlerimiz bunu bildikleri için kendilerine ateşe tapan anlamı olan azeri denilmesinden hoşlanmazlar ki haklıdırlarda.
azerbaycan türkçesi, yaşayan türkçeler içerisindeki şiirselliğini ve ahengini yitirmemiş nadir türk lehçelerinden birisidir. tıpkı bizdeki ege ağzı, karadeniz ağzı nasıl korunmalıysa bu muhteşem şiirselliği yitirmemesi amacıyla azerbaycan türkçesi de korunmalıdır. azerbaycan yetkililerinin aldığı karar da bu yöndedir.
