zariyat suresi

entry13 galeri
    6.
  1. Yeri de biz döşedik. Biz ne güzel döşeyiciyiz. zariyat/48. ayet.

    yukarıdaki ayeti içinde barındıran sure.

    tam 31' kişi ayetin orijinalinden yola çıkarak farklı şekilde çevirmiştir.

    özellikle elmalılı kendini aşmış durumda bu konuda.

    1) yeryüzünü döşedik; biz ne güzel döşeriz.

    2) yeryüzünüde biz döşedik; bakın ne güzel döşüyoruz.

    diğerleri ise adeta kulaktan kulağa oynamışlardır:

    http://www.kuranmeali.org...urani_kerim_mealleri.aspx
    1 ...
bu entry yorumlara kapalı.
© 2025 uludağ sözlük