akhilleus'un zırhı için odysseus ile girdiği düelloda tanrı Athena gözlerini kamaştırır Aias'ın, ve kör olur. bunun üzerine düelloyu kaybeder, ama tanrılardan öç almaya karar verir ailas. Tanrılar ise bir tuzak daha kurmuşlardır ve kör Aias, bir sığır sürüsünü düşman ordusu zannedecek hale getirilir. Kılıcını çeker ve sürüyü katleder. sonra gözleri açılır ve kahramanca savaştığını sanarken aslında bir sığır ordusunu katlettiğini anlar. kimse yoktur, sadece sığırlar vardır...
Böyle bir kahramana, böyle küçük düşürücü bir hile yapmak ancak tanrılara yakışırdı zaten, Aias artık kılıç çekeceği tek kişinin kendisi olduğunu anlar, kendini kılıcının üstüne atarak intihar eder.
Aias ölür, ama ölürken yanağından sarkıttığı gülüş yüzyıllarca belleklerde kalır. Ruhu bedeni terk edip, Ölüler Ülkesi'ne gittiğinde, Odysseus'la karşılaşır Aias. Odysseus barışmak ister, ama iş işten geçmiştir, Aias yüzüne bile bakmaz, sadece bir gülüş sarkar yüzünden, gururun tebessümü...
