kelime hafızasını gliştirmeye çalışan insanlarda görülen bir durumdur. msela sürekli ingilizce film izlediği için "absolutely olmaz" diyip sonra içinden "lan biri sorsa aklıma gelmezdi. gören de 10 sene ingiltrede kaldım sancak. rezil olduk" diye düşünür insan. hatta bazen hiç farketmez bile. yeni bir dil öğrenmenin son safhasında çok yaşanan bir olaydır.
