2005 Ocak ayında sona ermiş dizidir. Güncelde devam eden Pusu versiyonu ile karıştırılmamalı.
2003 Ocak ayında yayına başlamış olan dizi Polat Alemdar ve ekibinin mahkemede yargılandığı bölüm ile sona ermiştir.
--spoiler--
Dizinin 2005 yılına kadar süren orjinal versiyonunun çıkış noktası Türkiye'nin en ünlü iş adamlarından birinin oğlu olan Efe Karahanlı'nın küçük yaşta istihbarat ajanı Aslan Akbey tarafından kaçırılarak önce yetimhaneye sonrasında mazbut bir ailenin yanına yerleştirilmesi ve sonrasında istihbarat teşkilatına sokularak babasının kurduğu suç imparatorluğunu bir gün yıkmak üzere ajanlaştırılması üzerinedir.
Estetik ameliyat olup yüzü tamamen değiştirilen ve Polat alemdar adını alan bu kişi bu suç imparatorluğunun basamaklarını yavaş yavaş tırmanır ve en tepeye oturur
--spoiler--
Orjinal bir kurgu ile başlamış olan bu hikayeyi o dönemde eğitimli eğitimsiz pek çok kişi belli nedenlerle izlemiş ve geniş bir seyirci kitlesine ulaşılmıştır. Dizinin bitiminden sonra çekilen Kurtlar Vadisi-Irak filmi eleştirmenlerden acımasız eleştiriler almış olsa da o zamana kadar en fazla gişe yapmış film olarak bir rekora imza atmıştır. Ne var ki ne bu film ve devamındaki Kurtlar Vadisi Filistin ne de Kurtlar Vadisi-Pusu dizisi "Kurtlar Vadisi" nin yakaladığı havayı hiç bir zaman yakalayamamıştır. Nitekim ortaya konan işin de zamanla gönül işi olmaktan çok salt ticari ve ideolojik bir işe bürünmesi senaryonun tadının kaçmasına yol açmıştır.
