orjinali machine'dir. makine olarak bize geçmiştir. ancak arapça'da da makina denir. arapça bize daha yakın olduğu için makina yı kullanır çoğusu. bana göre olması gereken makinedır çünkü arapça'ya da avrupa dillerinden geçmiştir bu kelime. makinenin arapçadaki asıl adı mesela çok kapsamlı olan cihazdır. ya da daha bir sürü başka kelime. arapça bu coğrafyada ingilizceden daha fazla nüfuz etti. ancak bu çağa göre de makine daha uygun çünkü yenilikçi bir çağdayız. ben yine de makine derim. hem kibar da.