güncel türkçesi "kötülüğü yaratmak kötülük değildir, kötülüğü yapmak kötülüktür" olan, ateizmin kötülük problemi ne kısmen cevap olan söz. kötülüğün varlıktan değil, varlığı kullanandan kaynaklandığını savunur. çünkü kötülük olarak görülen şeyin varlık sebebi, bizim onu kullanıştaki özel amacımızdan farklıdır. basit bir örnekle açıklamak gerekirse; ekmek bıçağı yapmak kötülük değildir, ekmek bıçağıyla insan öldürmek kötülüktür. "eğer bıçak olmasaydı adam da ölmeyecekti, öyleyse bıçak kötüdür, bıçağı yapan da canidir" demek ne kadar saçmaysa, zararlı olarak görülen şeylerin yaratılmasını kötülük olarak görmek de o kadar saçmadır.