daktilonun acımasızca eleştirdiği kahramanımız bunca eleştirilmeyi gerektiren ne yapmıştır? anlattıkları ya da hayal ettikleri; çoğu insan için yapılabilecek, normal ve hatta kimilerine göre yapılması gereken şeylerdir.
kendi yolunu çizmek, hayatına yeni bir yön vermek için ana evini terk etmenin (ki anne, yeni bir piyano alacak parayı bulabildiğine göre hali-vakti de yerindedir), daha çok para kazanmak ve daha iyi bir yaşam standardı sağlamak için yabancı bir ülkeye gitmenin neresi kötüdür ki daktilo onu bu denli acımasızca eleştirmiş ve bencillikle suçlamıştır? doğrusu, anlamakta güçlük çektim bir okuyucu olarak.
yani, verilmek istenen; terk edilmiş evde kalan annenin bu ayrılığa dayanamayıp kahrından ölmesi ve bunun kahramanımıza yaşattığı suçluluk hissi ise bu, daha inandırıcı ve okuyucuyu ikna edici bir biçimde verilebilirdi diye düşünüyorum.
bir dramanın içerisinde, laf olsun diye sarf edilen sıradan sözler, okuyucuyu irite etmekten başka hiç bir işe yaramaz zira, bu tip sözler o anın anlam ve önemini gölgeleyici etki yaratır ve sırıtırlar.
- şöyle ki;
"tuvalette kusan kusana!" dolgun kırmızı dudaklardan dökülen önemsiz kelimeler. o dudaklardan dökülmek için kelimelerin hepsini(n) yeterlilik sınavına girmesi gerekir."
- hikayelerde, yazarın birbiri ile çelişen ifadeleri çok göze batıcıdır. hele ki aşağıdaki örnekte olduğu gibi üst üste gelen iki paragrafta olursa;
"bu kadar lüks bi(r) yerde sadece konuşma yapacaksan, önemli olmalı. merak ettim. nedir?"
" derin bir nefes aldı. kızın hipnoz etkisi yapan gözlerinden, garsonun kirli ceketinden,
yan masadaki kadının şapırdatarak yediği yemekten; her şeyden- kendini soyutladı."
- lüks restoranlarda garsonların ceketleri kirli olmaz! eğer öyle ise lüks değildirler.
hikayenin kurgulaması alışılmadık ve çok başarılı. yani, bir daktilonun hikayenin kahramanını sorgulaması zekice ancak, bu durum; yazarın aynı başarılı ve zekice tutumunu tüm hikaye boyunca da sürdürmesini zorunlu kılıyor. okuyucu bunu ondan bekleyecektir. biraz dikkat ve özenle rahatlıkla ayıklanabilecek, ayrıntılarda gizlenmiş önemsenmeyen durumlar ve eylemler çok başarılı olabilecek hikayeleri bazen başarısızlığa sürükleyebilirler.
