tam manasını bilemeyenlerin kullandığı, değerini öldürdüğü sözcüktür. aslında ne kadar hoştur, değer verdiğine canım demek, onu kendi canı yerine koymak, bir nevi bütünlük ifadesidir. ama gel gelelim gene türkçenin katili olan bizler, bunu da es geçmemişiz.
(bkz: doğru yerde doğru şeyleri konuşmak)